"On ne parle en France de la Roumanie que lorsque quelque scandale retentissant indigne ou apitoie l'opinion. Jamais un mot, dans les médias sur les beautés et les trésors de ce pays, sur les campagnes encore vierges, la variété de ses paysages, tour à tour de plaines, de montagnes maritimes, lagunaires, sur la merveille du Delta, sur le charme des villes, sur la splendeur des monastères et des châteaux, ni sur la force morale, le courage d'un peuple que cinquante ans de tyrannie et de misère n'ont pas abattu; où les livres ne sont pas moins bienvenus que les médicaments ou les aliments; où l'on rencontre souvent plus de passion pour les choses de l'esprit, plus de culture véritable et de soif intellectuelle que dans l'Europe de la consommation et de la facilité". (Extrait de: "Rhapsodie roumaine" - Dominique FERNANDEZ - Grasset - 1998)

     C'est la 9ème fois depuis 1992 que ma femme et moi, nous voyageons en tous sens dans ce beau pays: 4 fois en voiture avec une petite tente igloo, 2 fois en avion + hôtel, 2 fois en camping-car (en août 2001 et août 2006), et en auto-tour en juillet 2007.

     Nous avions déjà exploré le Maramures et ses maisons en bois avec portail monumental, la Bucovine avec ses Monastères peints à l'extérieur, le delta du Danube (excursion en bateau) pour sa faune magnifique, la Mer Noire (nous y avions déjà fait 2 cures de thalassothérapie) et toute la Transylvanie au folklore si vivant.

     Nous avions visité Baia Mare, Vatra Dornei, Suceava, Iasi, Tulcea, Constanta, Bucarest, Craiova, Brasov, Timisoara, Oradea, Cluj-Napoca. Bien sûr, nous sommes passés aux gorges de Bicaz, allés à Lacu Rosu et aux châteaux Peles et Bran, nous sommes descendus dans les grottes de l'Ours et de Glace, et vu bien d'autres choses encore ...